Dispositivos y reproductores portátiles

RealPlayer puede transferir archivos multimedia a numerosos dispositivos de almacenamiento y reproductores de música portátiles.

Para poder usar un reproductor portátil con RealPlayer, antes debe instalarlo de manera correcta. Haga clic aquí para aprender a hacerlo.

Formatos y transferencia

Puede transferir archivos de su equipo al dispositivo portátil en una serie de tipos de archivo (como MP3MPEG nivel 3 de audio. Éste es uno de los formatos de archivo y de compresión de audio digital estándar de fuente abierta más conocidos., AACCodificación de audio avanzada MPEG nivel 4: la última tecnología de compresión de audio estándar de fuente abierta, sucesora del estándar MP3 (de diez años de antigüedad). Es la base de una serie de tipos de archivos diferentes, como 3GPP y MPEG-4, y proporciona una mayor calidad de sonido, así como compatibilidad multicanal (sonido envolvente). RealNetworks, entre otros, se basó en este estándar para desarrollar sus opciones de audio de última generación y gran calidad., WMAFormato de audio de Windows Media, de Microsoft Windows. y RealAudioFormato de audio digital diseñado para reproducirse con RealPlayer. Se guarda en archivos RealAudio (.ra, .rm), archivos RealAudio seguros (.rms), archivos RealJukebox seguros (.rmx), archivos RealJukebox normales (.rmj) o metaarchivos de flujo continuo (.ssm).) y de diferentes calidades (96 Kbps, 196 Kbps, etc.). RealPlayer intenta de forma automática convertir los archivos incompatibles a un formato que el dispositivo portátil pueda utilizar. Seleccione las preferencias de conversión de archivos con los comandos Configurar dispositivo o Cambiar opciones, dependiendo del dispositivo instalado. (Consulte las tareas comunes a continuación.)

Aviso: los clips que no tengan archivos multimedia localesAdjetivo que hace referencia a los recursos (unidades o archivos, por ejemplo) que integran un equipo o que están disponibles en una red de área local (LAN). disponibles (como, por ejemplo, los vínculos a flujos continuos) no se pueden transferir a un reproductor portátil.

Nota: los clips comprados y seguros de RealAudio (.rax) que se transfieren al iPod se copian automáticamente a un formato iPod seguro (.m4p) que el iPod puede reproducir. Si bien estos archivos no pueden cargarse de nuevo en su equipo para reproducirse, podrá seguir reproduciendo en él los clips originales no convertidos (.rax).

Tareas comunes

Dado que cada dispositivo portátil posee una capacidad de almacenamiento y un conjunto de características diferentes, RealPlayer emplea una pantalla personalizada (que se denomina plug-in) con muchos dispositivos a fin de mostrar las funciones apropiadas para cada uno.

Para agregar un nuevo plug-in

1. Abra Grabación/Transferencia.
2. En el área de tareas de la barra lateral, haga clic en Agregar un dispositivo nuevo... y siga las instrucciones que aparecen.

Una vez que haya instalado el plug-in necesario, conecte el dispositivo portátil al equipo:

1. Inicie RealPlayer.
2. Abra Grabación/Transferencia.
3. Seleccione el dispositivo que desee usar en la lista desplegable Grabador/dispositivo actual.
4. Comience a transferir archivos.

La barra lateral contiene algunas de las tareas más comunes. El dispositivo que está instalado y seleccionado en ese momento determina las tareas disponibles. Éstas son algunas de esas tareas:

Tarea		Instrucciones
Agregar seleccionados a dispositivo		Permite agregar los clips seleccionados a la cola de transferencia del dispositivo portátil actual. Consulte Agregar clips a un dispositivo para obtener más información.
Configurar dispositivo...		Sirve para abrir el cuadro de diálogo de configuración que corresponde al dispositivo seleccionado. Consulte Configurar un dispositivo portátil para obtener más información.
Sincronizar dispositivo		Se cotejan los archivos multimedia presentes en Mi catálogo y en el dispositivo portátil. Si se comprueba que un archivo o una lista de reproducción es diferente del archivo o la lista que se seleccionó en el equipo, tal archivo se sustituye en el dispositivo por el archivo de Mi catálogo. Consulte Sincronizar dispositivos para obtener más información.
Expulsar dispositivo		Sirve para cerrar todas las conexiones con el dispositivo portátil de forma que se pueda desconectar sin problemas del equipo. Tras expulsar el dispositivo, RealPlayer vuelve a mostrar la página principal de Grabación/Transferencia. Nota: cuando se expulse un dispositivo, hay que desconectarlo del equipo y volverlo a conectar después para que RealPlayer advierta su existencia.
Cambiar opciones		Sirve para abrir el cuadro de diálogo de opciones que corresponde al dispositivo seleccionado. Consulte Cambiar opciones de los dispositivos para obtener más información.
Iniciar transferencia		Haga clic en esta opción para empezar a transferir copias de los clips multimedia seleccionados al dispositivo portátil. Si es preciso convertir los archivos, se crean archivos temporales con el formato y la velocidad adecuados, que son los que se transfieren al dispositivo. Los archivos originales no sufren ninguna alteración.

Estado del dispositivo

La información sobre los archivos multimedia y el espacio disponible en el dispositivo portátil elegido aparece en las esquinas inferiores de la página Grabación/Transferencia: en el lado izquierdo, la referente a dispositivos de sincronización; en el derecho, la que atañe a dispositivos que no sincronizan su contenido.

El dispositivo y la función seleccionados actualmente determinan el tipo de información mostrada. Algunos de los datos que se aportan son los siguientes:

Estado		Descripción
Clips		Número de clips presentes en el dispositivo portátil.
Seleccionados		Tamaño total de todos los archivos seleccionados en la lista de transferencia.
Total a transferir		Tamaño de los archivos de la lista de transferencia que todavía no se han transferido al dispositivo portátil.
Espacio disponible		Cantidad de espacio que resta en el dispositivo portátil.