Registrazione di media da RealPlayer 

È possibile registrare nella Libreria personale file audio e video riprodotti in RealPlayer, come file multimediali a richiesta con punti di inizio e fine precisi, ad esempio canzoni o trailer di film o video provenienti da Internet, oppure clip con flusso in tempo reale, come trasmissioni televisive su Web in tempo reale.

Per maggiori informazioni sui diversi tipi di streaming di media, consultare la sezione Nozioni di base sullo streaming di media.

Se è possibile registrare il flusso, sia che si tratti di file audio o video a richiesta o in streaming in tempo reale, è possibile avviarne la registrazione in qualsiasi momento della riproduzione, anche quando quest'ultima è sospesa.

RealPlayer supporta tutti i principali tipi di video, compresi RealMedia, Windows Media, Flash, QuickTime e MP3. Tuttavia, non è possibile registrare video protetti da DRMDigital Rights Management: tecnologie o restrizioni impiegate da case editrici o proprietari di diritti d'autore per limitare l'accesso o l'utilizzo di dati digitali o hardware. o da altri sistemi di protezione applicati dai proprietari. RealPlayer visualizza un messaggio di avviso quando non è possibile registrare il clip:

Registra

1. Fare clic sul pulsante Registra sulla barra di controllo del lettore, durante la riproduzione di un media da registrare (è inoltre possibile avviare la registrazione selezionando File > Registra > Registra clip oppure premendo [Ctrl+R] sulla tastiera). È possibile premere il pulsante Registra in qualsiasi momento per avviare il download e la registrazione dell'intero clip.
2. Viene avviato il processo di salvataggio del clip. Il cursore di posizione della barra di controllo del lettore consente di visualizzare l'avanzamento del clip correntemente in riproduzione.

3. Quando l'intero clip è stato scaricato nel buffer, viene visualizzata una finestra di dialogo per avvisare l'utente che il clip è stato salvato nella Libreria personale.

Finestra di dialogo di stato

Funzione		Descrizione
Chiudi la finestra di dialogo al termine del salvataggio		Chiude automaticamente la finestra di dialogo di stato al termine del salvataggio del clip. Deselezionare questa opzione per disattivarla.
Visualizza nella libreria		Fare clic per aprire il pannello della Libreria personale Download e Registrazioni, contenente il clip e le relative informazioni.
Chiudi		Chiude manualmente la finestra di dialogo di stato.

Predisposizione del registratore

Se nessuna clip è in riproduzione, è possibile predisporre il registratore per registrare il clip successivo che sarà riprodotto.

Per eseguire questa operazione, fare clic sul pulsante Registra prima di riprodurre un clip. Il pallino rosso sul pulsante Registra inizia a lampeggiare per indicare che RealPlayer avvierà la registrazione del successivo clip in riproduzione. Quando viene riprodotto il clip successivo, RealPlayer avvia automaticamente la registrazione.

Se per qualche motivo non è possibile registrare il clip, viene visualizzato un messaggio di avviso accanto al pulsante Registra.

Per disattivare l'impostazione, fare nuovamente clic sul pulsante Registra. Il pallino rosso rimane fisso e RealPlayer non avvierà la registrazione del clip successivo.

Informazioni utili

È necessario interrompere manualmente i flussi in tempo reale

I flussi in tempo reale devono essere interrotti manualmente, altrimenti la registrazione prosegue fino alla durata massima impostata nelle Preferenze (impostazione predefinita: 4 ore). È possibile verificare o modificare questa impostazione da Strumenti > Preferenze... > Download e Registrazione > Impostazioni avanzate.

Per interrompere la registrazione prima del tempo massimo stabilito, senza interrompere il flusso in tempo reale, fare nuovamente clic sul pulsante Registra. Per interrompere la registrazione è inoltre possibile:

• selezionare File > Registra > Interrompi registrazione.
• Premere Ctrl+R sulla tastiera.
• fare clic con il pulsante destro del mouse sulla barra temporale del cursore di posizione, quindi selezionare Interrompi registrazione.

È possibile registrare tutti i video?

RealPlayer riproduce tutti i principali formati multimediali, tra cui RealVideo, RealAudio, Windows Media e QuickTime. Tuttavia, non è possibile registrare video protetti da DRMDigital Rights Management: tecnologie o restrizioni impiegate da case editrici o proprietari di diritti d'autore per limitare l'accesso o l'utilizzo di dati digitali o hardware. o da altri sistemi di protezione applicati dai proprietari.

Informazioni sul buffer di registrazione

Durante la riproduzione di file multimediali audio o video in tempo reale, RealPlayer archivia temporaneamente il contenuto recentemente riprodotto in streaming. Nelle preferenze delle Impostazioni riproduzione, è possibile modificare la dimensione del buffer. L'impostazione predefinita è 30 minuti.

Durante la registrazione di streaming di media, il contenuto viene salvato nel buffer finché non si interrompe l'operazione ed è possibile salvare il clip. Il limite delle dimensioni del buffer di registrazione è dato solo dallo spazio disponibile sul disco rigido. 

È possibile riprodurre, sospendere o riprodurre nuovamente qualsiasi parte del buffer, anche durante il salvataggio di contenuti. Il salvataggio nel buffer, indicato in rosso sulla linea temporale del cursore di posizione, prosegue fino alla sua interruzione o al riempimento del buffer stesso. Quando il buffer è pieno, i nuovi contenuti in streaming continuano a essere salvati, mentre quelli vecchi sono cancellati per liberare spazio.

Durante la registrazione di un flusso in tempo reale, la dimensione del buffer supera la durata predefinita di 30 minuti (o quella impostata nelle Preferenze), poiché tale registrazione ha una durata massima diversa e deve essere interrotta manualmente. È possibile verificare o modificare questa impostazione da Strumenti > Preferenze... > Download e Registrazione > Impostazioni avanzate.

Quando si passa il puntatore del mouse sopra il cursore, vengono visualizzati i tempi di inizio/fine e il tempo corrente. 

Per ulteriori informazioni, consultare la sezione PerfectPlay.

Informazioni sulla transcodificazione

I media audio e video sono disponibili in numerosi formati, identificabili dall'estensione nel nome file, come .WMV, .AVI, ecc. Per scaricare e registrare tipi di file diversi, RealPlayer in alcuni casi deve transcodificare un file multimediale: cioè convertire digitalmente il file in un formato diverso. La transcodificazione è uno strumento di tecnologia multimediale diffuso per la comunicazione di file.

Ad esempio, durante il processo di registrazione, RealPlayer transcodifica (converte) video in formato WMV e QuickTime in formato RealVideo.

Durante lo streaming di media in tempo reale, RealPlayer converte in tempo reale il flusso in streaming. I file multimediali a richiesta possono essere convertiti o mantenuti nel formato nativo, a seconda del tipo di file.

I file convertiti sono visualizzati nella Libreria personale con l'estensione .IVR (Internet Video Recording), comune a file audio e video.

È possibile modificare le preferenze di transcodificazione da Strumenti > Preferenze > Download e Registrazione. Fare clic su Impostazioni avanzate per visualizzare la finestra di dialogo che consente di:

• selezionare la durata predefinita delle registrazioni di trasmissioni Web in tempo reale.
• regolare la qualità della conversione (transcodificazione) dei video scaricati.